Traduire italien arabe متعرف على

italien

arabe

Si è verificata un'eccezione non gestita:

حدث استثناء غير متعرف عليه:
Ha con se' una donna non identificata nel veicolo.

برفقته انثى غير متعرف عليها
Non e' solo, ha una donna non identificata in macchina.

انه ليس وحيدا لديه مرأه غير متعرف عليها برفقته بالسياره
Quindi ogni volta che vengono ritrovati dei resti di una donna... riceve quella chiamata.

لذا أينما عُثرعلى بقايا لأنثى غير متعرف عليها يتلقى ذلك الإتصال
Siamo a conoscenza di tutti quelli che sono morti o sono stati feriti quel giorno.

كل من خسر حياتهُ أو قد أُصيب في ذلك اليوم متعرف عليه
E' solo piu' facile tenerli piuttosto che continuare a farli rimbalzare da commissariato a commissariato... ovunque ci sia un cadavere non identificato.

أنه من الأسهل الأحتفاظ بهم بدلاً من نقلهم من قسم شرطه لآخر أياً منهم عنما يكون لديهم فتاه غير متعرف عليها